Datenschutzerklärung
Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir bei Nutzung von Pegelwache verarbeiten, zu welchen Zwecken dies geschieht, auf welcher Rechtsgrundlage und welche Rechte Sie haben.
1. Verantwortlicher
Pegelwache
Markus Laspeyres
Luisenstr. 23F
14542 Werder (Havel)
Deutschland
Telefon: 017661096253
E-Mail: ahoi@pegelwache.de
2. Datenschutzbeauftragter
Derzeit ist kein Datenschutzbeauftragter benannt. Falls künftig ein Datenschutzbeauftragter bestellt wird, veröffentlichen wir dessen Kontaktdaten an dieser Stelle.
3. Allgemeine Hinweise & Rechtsgrundlagen
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unseres digitalen Dienstes, zur Vertragsdurchführung, zur Kommunikation oder aufgrund gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag), Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen, z. B. IT-Sicherheit und Missbrauchsvermeidung).
4. Hosting (Hetzner) & Server-Logfiles
Unser Server/Hosting wird bei Hetzner betrieben. Beim Aufruf unserer Website werden technisch notwendige Daten verarbeitet (z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, abgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browser/User-Agent), um die Website auszuliefern, die Stabilität zu gewährleisten und Angriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Content Delivery Network (Bunny CDN)
Wir nutzen Bunny CDN zur schnelleren Auslieferung von Inhalten (z. B. Bilder, Skripte, Stylesheets). Dabei kann technisch bedingt Ihre IP-Adresse an Bunny CDN übermittelt werden, damit die Inhalte ausgeliefert werden können. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Betrieb, Performance, Sicherheit).
6. Registrierung & Nutzerkonto
Wenn Sie ein Nutzerkonto anlegen, verarbeiten wir Ihre Registrierungsdaten (z. B. Name, E-Mail-Adresse) sowie Zugangsdaten (Passwort wird nur als Hash gespeichert) und Kontoeinstellungen (z. B. Sprache, Einheiten). Zweck ist die Bereitstellung des Nutzerkontos und der Funktionen des Dienstes. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
7. Abonnements & Zahlungen (Paddle)
Für kostenpflichtige Abonnements verarbeiten wir Vertrags- und Abrechnungsdaten (z. B. Tarif, Laufzeit, Status). Die Zahlungsabwicklung erfolgt über Paddle. Dabei verarbeitet Paddle Zahlungs- und Abrechnungsdaten (z. B. Zahlungsmittel, Rechnungsdaten). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag); ggf. Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Aufbewahrungspflichten).
8. Kontaktformular & Support
Wenn Sie uns per Kontaktformular oder E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, E-Mail, Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertraglich/vertraglich) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Service/Support).
9. Newsletter
Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse (und ggf. Ihren Namen) zum Versand. Die Anmeldung erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung (z. B. Double-Opt-In). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen (z. B. per Abmeldelink). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
10. Webanalyse / Tracking: Matomo & Google Analytics
Wir nutzen Matomo und Google Analytics zur Analyse der Nutzung unserer Website, um Inhalte und Funktionen zu verbessern. Dabei können Cookies oder ähnliche Technologien eingesetzt werden. Diese Verarbeitung erfolgt – soweit erforderlich – nur mit Ihrer Einwilligung über unser Cookie-/Einwilligungsbanner. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Cookie-Einstellungen aufrufen und anpassen.
11. Cookies / Einwilligungen
Wir verwenden technisch notwendige Cookies (z. B. Session-Cookies), damit grundlegende Funktionen (Login, Sicherheit, Spracheinstellungen) funktionieren. Für Analyse-/Marketing-Technologien setzen wir Cookies/Storage nur nach Einwilligung, soweit dies rechtlich erforderlich ist.
12. Empfänger / Auftragsverarbeiter
Wir setzen Dienstleister ein, z. B. für Hosting (Hetzner), CDN (Bunny CDN), Zahlungsabwicklung (Paddle), Analysedienste (Matomo/Google Analytics) sowie ggf. Newsletter-Versand. Soweit Dienstleister in unserem Auftrag personenbezogene Daten verarbeiten, schließen wir Verträge zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
13. Drittlandübermittlungen
Sofern Dienstleister Daten außerhalb der EU/des EWR verarbeiten, stellen wir geeignete Garantien sicher (z. B. EU-Standardvertragsklauseln), soweit erforderlich.
14. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist. Darüber hinaus speichern wir Daten, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen (z. B. steuerrechtliche Pflichten).
15. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf berechtigten Interessen beruhen. Einwilligungen können Sie jederzeit widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
16. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Manipulation, unberechtigtem Zugriff oder Offenlegung zu schützen (z. B. Verschlüsselung, Zugriffskontrollen).
Stand: 11.04.2026